SimaCaribe: Miles de tortugas varadas en las costas estadounidenses

The New York Times Decenas de voluntarios recorren a pie las playas de la Bahía del Cabo Cod para rescatar las seis especies de criaturas acuáticas que arrastra la marea alta.

Leer más en: http://www.elheraldo.hn/otrassecciones/nuestrasrevistas/781944-373/miles-de-tortugas-varadas-en-las-costas-estadounidenses
SÃganos en: www.facebook.com/diarioelheraldo y @diarioelheraldo en TwiDesde que se tiene conocimiento, las tortugas marinas jóvenes se han aventurado a la costa este de Estados Unidos, dejando las aguas cálidas para alimentarse de cangrejos y otras presas. Y algunas de ellas han permanecido demasiado tiempo en las aguas del norte y han quedado aturdidas cuando la temporada se vuelve fría. En esta época del año, voluntarios patrullan regularmente las playas de la Bahía del Cabo Cod para rescatar a las tortugas que arrastra la marea alta – seis de siete especies de tortugas marinas están en peligro de extinción – para que puedan ser rehabilitadas y reubicadas en costas más cálidas en el sur.

El Diario The New York Times está informando que decenas de voluntarios recorren a pie las playas de la bahia del cabo Cod para rescatar seis especies de tortugas que está arrastrando la marea alta.

Desde que se tiene conocimiento, las tortugas marinas jóvenes se han aventurado a la costa este de Estados Unidos, dejando las aguas cálidas para alimentarse de cangrejos y otras presas. Y algunas de ellas han permanecido demasiado tiempo en las aguas del norte y han quedado aturdidas cuando la temporada se vuelve fría.

En esta época del año, voluntarios patrullan regularmente las playas de la Bahía del Cabo Cod para rescatar a las tortugas que arrastra la marea alta – seis de siete especies de tortugas marinas están en peligro de extinción – para que puedan ser rehabilitadas y reubicadas en costas más cálidas en el sur.

Pero este año, el pequeño número de tortugas varadas aumentó significativamente, y nadie parece saber por qué.

Desde mediados de noviembre, los voluntarios que patrullan en busca de tortugas han encontrado a casi 1,200, casi todas jóvenes, tortugas loras de Kemp, la especie en más peligro. Eso es casi tres veces más que en el año récord anterior, y muchas veces el número en un año promedio.

Cada día se encuentran más tortugas. Las tortugas varadas, típicamente de dos o tres años de edad, han puesto a prueba las habilidades de los veterinarios y los voluntarios que las rescataron, y las capacidades de acuarios en sitios tan distantes como Texas para atender a las sobrevivientes hasta que puedan ser liberadas.

Bob Prescott, el director del Santuario de Vida Silvestre de la Bahía de Wellfleet de la Sociedad Mass Audubon, que ha estado salvando tortugas durante 32 años, dijo que nunca había visto algo así.

Cuando empezó a caminar por las playas, dijo, encontraba una o dos tortugas por temporada, las calentaba y las llevaba al aeropuerto él mismo. En un año normal habría entre 50 y 70, este año suman más de 700.

Desde que se tiene conocimiento, las tortugas marinas jóvenes se han aventurado a la costa este de Estados Unidos, dejando las aguas cálidas para alimentarse de cangrejos y otras presas. Y algunas de ellas han permanecido demasiado tiempo en las aguas del norte y han quedado aturdidas cuando la temporada se vuelve fría. En esta época del año, voluntarios patrullan regularmente las playas de la Bahía del Cabo Cod para rescatar a las tortugas que arrastra la marea alta – seis de siete especies de tortugas marinas están en peligro de extinción – para que puedan ser rehabilitadas y reubicadas en costas más cálidas en el sur. Pero este año, el pequeño número de tortugas varadas aumentó significativamente, y nadie parece saber por qué. Desde mediados de noviembre, los voluntarios que patrullan en busca de tortugas han encontrado a casi 1,200, casi todas jóvenes, tortugas loras de Kemp, la especie en más peligro. Eso es casi tres veces más que en el año récord anterior, y muchas veces el número en un año promedio. Cada día se encuentran más tortugas. Las tortugas varadas, típicamente de dos o tres años de edad, han puesto a prueba las habilidades de los veterinarios y los voluntarios que las rescataron, y las capacidades de acuarios en sitios tan distantes como Texas para atender a las sobrevivientes hasta que puedan ser liberadas. Bob Prescott, el director del Santuario de Vida Silvestre de la Bahía de Wellfleet de la Sociedad Mass Audubon, que ha estado salvando tortugas durante 32 años, dijo que nunca había visto algo así. Cuando empezó a caminar por las playas, dijo, encontraba una o dos tortugas por temporada, las calentaba y las llevaba al aeropuerto él mismo. En un año normal habría entre 50 y 70, este año suman más de 700.

Leer más en: http://www.elheraldo.hn/otrassecciones/nuestrasrevistas/781944-373/miles-de-tortugas-varadas-en-las-costas-estadounidenses
SÃganos en: www.facebook.com/diarioelheraldo y @diarioelheraldo en Twitter

SimaCaribe

Páginas

lunes, 5 de enero de 2015

Miles de tortugas varadas en las costas estadounidenses

Buscar este blog

Archivo del Blog